{"id":1634,"date":"2020-02-18T07:50:55","date_gmt":"2020-02-18T07:50:55","guid":{"rendered":"https:\/\/bilboats.com\/metions-legales\/"},"modified":"2026-08-11T12:24:47","modified_gmt":"2026-08-11T11:24:47","slug":"metions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bilboats.com\/fr\/metions-legales\/","title":{"rendered":"METIONS L\u00c9GALES"},"content":{"rendered":"\n\n\n[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.11″ background_color=\u00a0\u00bb#930400″ use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bb#930400″ background_color_gradient_end=\u00a0\u00bb#b82821″ height=\u00a0\u00bb122px\u00a0\u00bb max_height=\u00a0\u00bb998px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|||\u00a0\u00bb bottom_divider_flip=\u00a0\u00bbvertical|horizontal\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bbrgba(51,51,51,0.13)\u00a0\u00bb border_width_top=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb border_color_top=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.11″ custom_padding=\u00a0\u00bb10px|||||\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.11″][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbCOMPRA TUS BILLETES\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.11″ text_font=\u00a0\u00bbLato|700|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_letter_spacing=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbOswald|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbOswald|700|||||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bbOswald||||||||\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb7px|0px|-33px|3px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb29px||0px|0px|false|false\u00a0\u00bb header_font_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]

METIONS L\u00c9GALES<\/h1>\r\n

<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbNAVEGANDO BILBAO\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.11″ background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|||\u00a0\u00bb top_divider_style=\u00a0\u00bbwave2″ top_divider_color=\u00a0\u00bb#b82821″ top_divider_style_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb top_divider_style_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb top_divider_style_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb top_divider_height_tablet=\u00a0\u00bb75px\u00a0\u00bb top_divider_height_phone=\u00a0\u00bb52px\u00a0\u00bb top_divider_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbSection Header\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.11″ background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|auto||519px||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb40px|0px|0px|0px||\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_divider divider_weight=\u00a0\u00bb9px\u00a0\u00bb color_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb color_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb color_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb show_divider_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb show_divider_phone=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb show_divider_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb divider_weight_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb divider_weight_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb divider_weight_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.11″ width=\u00a0\u00bb9%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb16%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb24%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|0px|14px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|980px|||false|false\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbNAVEGANDO BILBAO\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.11″ text_font=\u00a0\u00bbLato||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbOswald|500|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#b82821″ header_2_font_size=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bbOswald||||||||\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|0px|24px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|300px|0px|2px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|0px|||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb]

LOI SUR LES SERVICES DE LA SOCI\u00c9T\u00c9 DE L'INFORMATION (LSSI)<\/h2>\r\nBILBOKO GABARRAK S.L., responsable du site web, ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab le RESPONSABLE \u00bb, met \u00e0 la disposition des utilisateurs le pr\u00e9sent document, par lequel il entend se conformer aux obligations pr\u00e9vues par la loi n\u00b0 34\/2002 du 11 juillet relative aux services de la soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019information et au commerce \u00e9lectronique (LSSICE), BOE n\u00b0 166, ainsi qu\u2019\u00e0 informer tous les utilisateurs du site web des conditions d\u2019utilisation.\r\n\r\nToute personne acc\u00e9dant \u00e0 ce site web endosse le r\u00f4le d\u2019utilisateur et s\u2019engage \u00e0 respecter et \u00e0 se conformer rigoureusement aux dispositions \u00e9nonc\u00e9es dans le pr\u00e9sent document, ainsi qu\u2019\u00e0 toute autre disposition l\u00e9gale applicable.\r\n\r\nBILBOKO GABARRAK S.L. se r\u00e9serve le droit de modifier tout type d\u2019information susceptible d\u2019appara\u00eetre sur le site web, sans obligation de pr\u00e9avis ni de notification aux utilisateurs, la publication sur le site web de BILBOKO GABARRAK S.L. \u00e9tant r\u00e9put\u00e9e suffisante.\r\n\r\n\u00a0\r\n

1. DONN\u00c9ES D'IDENTIFICATION<\/h4>\r\nNom de domaine : www.bilboats.com\u2028Nom commercial : BILBOKO GABARRAK S.L.\u2028Raison sociale : BILBOKO GABARRAK S.L.\u2028Num\u00e9ro d'identification fiscale : B95545356\u2028Si\u00e8ge social : C\/ Juli\u00e1n Zugazagoitia 2 1\u00ba C, 48003 BILBAO (BIZKAIA)\u2028T\u00e9l\u00e9phone : 655700101\u2028E-mail : roberto@bilboats.com\u2028Inscrite au registre (commercial \/ public) : Bizkaia, tome 4990, feuille 4, section 8, num\u00e9ro d'inscription BI 53283, I\/A 3 (22\/05\/14)<\/span>\r\n\r\n\u00a0\r\n

2. DROITS DE PROPRI\u00c9T\u00c9 INTELLECTUELLE ET INDUSTRIELLE<\/h4>\r\nLe site web, y compris, \u00e0 titre indicatif mais non limitatif, sa programmation, son \u00e9dition, sa compilation et les autres \u00e9l\u00e9ments n\u00e9cessaires \u00e0 son fonctionnement, les designs, logos, textes et\/ou graphiques, est la propri\u00e9t\u00e9 du RESPONSABLE ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, celui-ci dispose d\u2019une licence ou d\u2019une autorisation expresse de la part des auteurs. Tous les contenus du site web sont d\u00fbment prot\u00e9g\u00e9s par la l\u00e9gislation en mati\u00e8re de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et industrielle, et sont inscrits dans les registres publics correspondants.\r\n\r\nQuelle que soit la finalit\u00e9 \u00e0 laquelle ils sont destin\u00e9s, la reproduction totale ou partielle, l\u2019utilisation, l\u2019exploitation, la distribution et la commercialisation n\u00e9cessitent dans tous les cas l\u2019autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable du RESPONSABLE. Toute utilisation non autoris\u00e9e au pr\u00e9alable est consid\u00e9r\u00e9e comme une violation grave des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ou industrielle de l\u2019auteur.\r\n\r\nLes designs, logos, textes et\/ou graphiques n\u2019appartenant pas au RESPONSABLE et susceptibles d\u2019appara\u00eetre sur le site web appartiennent \u00e0 leurs propri\u00e9taires respectifs, ces derniers \u00e9tant eux-m\u00eames responsables de tout litige \u00e9ventuel pouvant survenir \u00e0 leur sujet. Le RESPONSABLE autorise express\u00e9ment les tiers \u00e0 rediriger directement vers les contenus sp\u00e9cifiques du site web, et dans tous les cas \u00e0 rediriger vers le site web principal www.bilboats.com.\r\n\r\nLe RESPONSABLE reconna\u00eet \u00e0 leurs titulaires les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et industrielle correspondants ; leur simple mention ou apparition sur le site web n\u2019implique en aucun cas l\u2019existence de droits ou de responsabilit\u00e9 quelconque \u00e0 leur \u00e9gard, ni ne constitue un soutien, un parrainage ou une recommandation de sa part.\r\nPour toute remarque concernant d\u2019\u00e9ventuelles violations des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ou industrielle, ainsi que sur l\u2019un quelconque des contenus du site web, vous pouvez nous contacter par e-mail \u00e0 l\u2019adresse bilboats@bilboats.com.\r\n\r\n\u00a0\r\n

3. CLAUSE DE NON-RESPONSABILIT\u00c9<\/h4>\r\nLe RESPONSABLE d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 d\u00e9coulant des informations publi\u00e9es sur son site web d\u00e8s lors que ces informations ont \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9es ou introduites par un tiers \u00e9tranger \u00e0 celui-ci.\n\nUtilisation des cookies<\/strong>\r\nCe site web peut utiliser des cookies techniques (petits fichiers d\u2019informations que le serveur envoie \u00e0 l\u2019ordinateur de la personne qui acc\u00e8de \u00e0 la page) afin d\u2019assurer certaines fonctions jug\u00e9es indispensables au bon fonctionnement et \u00e0 l\u2019affichage du site. Les cookies utilis\u00e9s sont, dans tous les cas, de nature temporaire, dans le seul but de rendre la navigation plus efficace, et disparaissent \u00e0 la fin de la session de l'utilisateur. En aucun cas, ces cookies ne fournissent en eux-m\u00eames des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et ne seront pas utilis\u00e9s pour la collecte de celles-ci.\r\n\r\nGr\u00e2ce \u00e0 l\u2019utilisation de cookies, il est \u00e9galement possible que le serveur h\u00e9bergeant le site web reconnaisse le navigateur utilis\u00e9 par l\u2019utilisateur afin de faciliter la navigation, en permettant, par exemple, aux utilisateurs pr\u00e9alablement inscrits d\u2019acc\u00e9der aux espaces, services, promotions ou jeux-concours qui leur sont exclusivement r\u00e9serv\u00e9s sans avoir \u00e0 se reconnecter \u00e0 chaque visite.\r\n\r\nIls peuvent \u00e9galement servir \u00e0 mesurer l\u2019audience, les param\u00e8tres de trafic, \u00e0 contr\u00f4ler la progression et le nombre de visites, etc. Dans ces cas, il s\u2019agit de cookies techniquement non indispensables mais b\u00e9n\u00e9fiques pour l\u2019utilisateur. Ce site web n\u2019installera pas de cookies non indispensables sans le consentement pr\u00e9alable de l\u2019utilisateur.\r\n\r\nL\u2019utilisateur a la possibilit\u00e9 de configurer son navigateur pour \u00eatre averti de la r\u00e9ception de cookies et pour emp\u00eacher leur installation sur son appareil. Veuillez consulter les instructions de votre navigateur pour plus d\u2019informations.\r\n\r\nPolitique en mati\u00e8re de liens\r\nDepuis ce site web, il est possible d\u2019\u00eatre redirig\u00e9 vers des contenus provenant de sites web tiers. \u00c9tant donn\u00e9 que le RESPONSABLE ne peut pas toujours contr\u00f4ler les contenus publi\u00e9s par des tiers sur leurs sites web respectifs, il n\u2019assume aucune responsabilit\u00e9 quant \u00e0 ces contenus. Dans tous les cas, il proc\u00e9dera au retrait imm\u00e9diat de tout contenu susceptible d\u2019enfreindre la l\u00e9gislation nationale ou internationale, les bonnes m\u0153urs ou l\u2019ordre public, et supprimera imm\u00e9diatement le lien vers ledit site web, tout en signalant le contenu en question aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes.\r\n\r\nLe RESPONSABLE n\u2019est pas responsable des informations et contenus stock\u00e9s, \u00e0 titre d\u2019exemple non exhaustif, dans les forums, les chats, les g\u00e9n\u00e9rateurs de blogs, les commentaires, les r\u00e9seaux sociaux ou tout autre moyen permettant \u00e0 des tiers de publier des contenus de mani\u00e8re ind\u00e9pendante sur le site web du RESPONSABLE. Toutefois, et conform\u00e9ment aux dispositions des articles 11 et 16 de la LSSICE, il se tient \u00e0 la disposition de tous les utilisateurs, des autorit\u00e9s et des forces de s\u00e9curit\u00e9, en collaborant activement au retrait ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, au blocage de tous les contenus susceptibles d\u2019affecter ou d\u2019enfreindre la l\u00e9gislation nationale ou internationale, les droits de tiers ou la morale et l\u2019ordre public. Si l\u2019utilisateur estime qu\u2019un contenu pr\u00e9sent sur le site web est susceptible d\u2019entrer dans cette cat\u00e9gorie, il est pri\u00e9 d\u2019en informer imm\u00e9diatement l\u2019administrateur du site web.\r\n\r\nCe site web a \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9 et test\u00e9 afin de garantir son bon fonctionnement. En principe, son bon fonctionnement peut \u00eatre garanti 365 jours par an, 24 heures sur 24. Toutefois, le RESPONSABLE n\u2019exclut pas la possibilit\u00e9 de certaines erreurs de programmation, ni la survenance de cas de force majeure, de catastrophes naturelles, de gr\u00e8ves ou de circonstances similaires rendant impossible l\u2019acc\u00e8s au site web.\r\n\r\nAdresses IP<\/strong>\nLes serveurs du site web peuvent d\u00e9tecter automatiquement l\u2019adresse IP et le nom de domaine utilis\u00e9s par l\u2019utilisateur. Une adresse IP est un num\u00e9ro attribu\u00e9 automatiquement \u00e0 un ordinateur lorsqu\u2019il se connecte \u00e0 Internet. Toutes ces informations sont enregistr\u00e9es dans un fichier d'activit\u00e9 du serveur d\u00fbment consign\u00e9, ce qui permet le traitement ult\u00e9rieur des donn\u00e9es dans le seul but d'obtenir des mesures statistiques permettant de conna\u00eetre le nombre de pages vues, le nombre de visites effectu\u00e9es sur les serveurs web, l'ordre des visites, le point d'acc\u00e8s, etc.\r\n\r\n\u00a0\r\n

4. LOI APPLICABLE ET JURIDICTION<\/h4>\r\nPour la r\u00e9solution de tous les litiges ou questions li\u00e9s au pr\u00e9sent site web ou aux activit\u00e9s qui y sont men\u00e9es, la l\u00e9gislation espagnole s\u2019applique, \u00e0 laquelle les parties se soumettent express\u00e9ment, les tribunaux les plus proches de BILBAO \u00e9tant comp\u00e9tents pour statuer sur tous les litiges d\u00e9coulant de ou li\u00e9s \u00e0 son utilisation.\r\n\r\n\u00a0\r\n

E-MAIL : COURRIER \u00c9LECTRONIQUE<\/h4>\r\nMENTIONS L\u00c9GALES<\/strong>\r\nCe message et ses pi\u00e8ces jointes sont exclusivement destin\u00e9s \u00e0 leur destinataire et peuvent contenir des informations confidentielles soumises au secret professionnel. Leur communication, reproduction ou distribution sans l\u2019autorisation expresse de BILBOKO GABARRAK S.L. est interdite. Si vous n\u2019\u00eates pas le destinataire final, veuillez le supprimer et nous en informer par ce biais.\r\n\r\nPROTECTION DES DONN\u00c9ES<\/strong>\r\nConform\u00e9ment aux dispositions du r\u00e8glement (UE) 2016\/679 du 27 avril 2016 (RGPD), nous vous informons que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et l\u2019adresse e-mail de la personne concern\u00e9e seront trait\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 de BILBOKO GABARRAK S.L. afin de vous envoyer des communications relatives \u00e0 nos produits et services, et qu\u2019elles seront conserv\u00e9es tant qu\u2019il existera un int\u00e9r\u00eat mutuel \u00e0 cet effet. Les donn\u00e9es ne seront pas communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers, sauf obligation l\u00e9gale. Nous vous informons que vous pouvez exercer vos droits d\u2019acc\u00e8s, de rectification, de portabilit\u00e9 et de suppression de vos donn\u00e9es, ainsi que vos droits de limitation et d\u2019opposition \u00e0 leur traitement, en vous adressant \u00e0 l\u2019adresse suivante : C\/ Juli\u00e1n Zugazagoitia, 2 1\u00ba C – 48003 BILBAO (Bizkaia). E-mail : bilboats@bilboats.com. Si vous estimez que le traitement n'est pas conforme \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur, vous pouvez d\u00e9poser une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l'autorit\u00e9 de contr\u00f4le sur www.agpd.es<\/a>.\r\n\r\n\u00a0\r\n

FORMULAIRE : CONSENTEMENT AU TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES<\/h4>\r\n\r\nCONSENTEMENT AU TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL<\/strong>\r\nBILBOKO GABARRAK S.L. est le responsable du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de l\u2019utilisateur et vous informe que ces donn\u00e9es seront trait\u00e9es conform\u00e9ment aux dispositions du r\u00e8glement (UE) 2016\/679 du 27 avril 2016 (RGPD) ; \u00e0 ce titre, les informations suivantes relatives au traitement vous sont fournies :\r\n\r\nFinalit\u00e9 du traitement :<\/strong> dans l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime du responsable du traitement : maintenir une relation commerciale. Sur la base du consentement de la personne concern\u00e9e : l\u2019envoi de communications relatives \u00e0 des produits ou services.\r\n\r\nCrit\u00e8res de conservation des donn\u00e9es :<\/strong> elles seront conserv\u00e9es tant qu\u2019il existera un int\u00e9r\u00eat mutuel \u00e0 maintenir la finalit\u00e9 du traitement et, lorsqu\u2019elles ne seront plus n\u00e9cessaires \u00e0 cette fin, elles seront supprim\u00e9es \u00e0 l\u2019aide de mesures de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es garantissant la pseudonymisation des donn\u00e9es ou leur destruction totale.\r\n\r\nCommunication des donn\u00e9es :<\/strong> Les donn\u00e9es ne seront pas communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers, sauf obligation l\u00e9gale.\r\n\r\nDroits de l\u2019utilisateur : Droit de retirer son consentement \u00e0 tout moment. Droit d\u2019acc\u00e8s, de rectification, de portabilit\u00e9 et de suppression de ses donn\u00e9es, ainsi que de limitation ou d\u2019opposition \u00e0 leur traitement. Droit de d\u00e9poser une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l\u2019Autorit\u00e9 de contr\u00f4le (www.aepd.es) si vous estimez que le traitement n\u2019est pas conforme \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur.\n\nCoordonn\u00e9es pour exercer vos droits :<\/strong> bilboats@bilboats.com.\r\n

<\/p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.21)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.11″][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.11″ bottom_divider_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb bottom_divider_style_tablet=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb bottom_divider_style_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb bottom_divider_style_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb][et_pb_fullwidth_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/bilboats.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Bilboats-inicio-1.jpg\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbImagen anchura completa Bilboats\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.11″ background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_fullwidth_image][\/et_pb_section]\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

METIONS L\u00c9GALES LOI SUR LES SERVICES DE LA SOCI\u00c9T\u00c9 DE L'INFORMATION (LSSI) BILBOKO GABARRAK S.L., responsable du site web, ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab le RESPONSABLE \u00bb, met \u00e0 la disposition des utilisateurs le pr\u00e9sent document, par lequel il entend se conformer aux obligations pr\u00e9vues par la loi n\u00b0 34\/2002 du 11 juillet relative aux services de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1634","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nMETIONS L\u00c9GALES - Bilboats<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"METIONS L\u00c9GALES - Bilboats\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"METIONS L\u00c9GALES LOI SUR LES SERVICES DE LA SOCI\u00c9T\u00c9 DE L'INFORMATION (LSSI) BILBOKO GABARRAK S.L., responsable du site web, ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab le RESPONSABLE \u00bb, met \u00e0 la disposition des utilisateurs le pr\u00e9sent document, par lequel il entend se conformer aux obligations pr\u00e9vues par la loi n\u00b0 34\/2002 du 11 juillet relative aux services de […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bilboats.com\/fr\/metions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bilboats\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-11T11:24:47+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bilboats.com\\\/fr\\\/metions-legales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bilboats.com\\\/fr\\\/metions-legales\\\/\",\"name\":\"METIONS L\u00c9GALES - Bilboats\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bilboats.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-02-18T07:50:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-11T11:24:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bilboats.com\\\/fr\\\/metions-legales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bilboats.com\\\/fr\\\/metions-legales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bilboats.com\\\/fr\\\/metions-legales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bilboats.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"METIONS L\u00c9GALES\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bilboats.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bilboats.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Bilboats\",\"description\":\"La manera m\u00e1s atractiva de conocer Bilbao\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bilboats.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"METIONS L\u00c9GALES - Bilboats","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"METIONS L\u00c9GALES - Bilboats","og_description":"METIONS L\u00c9GALES LOI SUR LES SERVICES DE LA SOCI\u00c9T\u00c9 DE L'INFORMATION (LSSI) BILBOKO GABARRAK S.L., responsable du site web, ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab le RESPONSABLE \u00bb, met \u00e0 la disposition des utilisateurs le pr\u00e9sent document, par lequel il entend se conformer aux obligations pr\u00e9vues par la loi n\u00b0 34\/2002 du 11 juillet relative aux services de […]","og_url":"https:\/\/bilboats.com\/fr\/metions-legales\/","og_site_name":"Bilboats","article_modified_time":"2026-08-11T11:24:47+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bilboats.com\/fr\/metions-legales\/","url":"https:\/\/bilboats.com\/fr\/metions-legales\/","name":"METIONS L\u00c9GALES - Bilboats","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bilboats.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-02-18T07:50:55+00:00","dateModified":"2026-08-11T11:24:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bilboats.com\/fr\/metions-legales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bilboats.com\/fr\/metions-legales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bilboats.com\/fr\/metions-legales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/bilboats.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"METIONS L\u00c9GALES"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bilboats.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/bilboats.com\/fr\/","name":"Bilboats","description":"La manera m\u00e1s atractiva de conocer Bilbao","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bilboats.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bilboats.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1634","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bilboats.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bilboats.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bilboats.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bilboats.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1634"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bilboats.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1634\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9394,"href":"https:\/\/bilboats.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1634\/revisions\/9394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bilboats.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1634"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}